Nectarina chartergoides Gribodo, 1891:253, Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:156, Holotype ♀ (MCSN, Genoa); Santos et al., 2020Santos, J.N. dos Jr., O.T. Silveira & J.M. Carpenter 2020. Taxonomic revision of the P. chartergoides species-group of the genus Protopolybia Ducke, 1905 (Hymenoptera: Vespidae, Polistinae). Zootaxa 4858 (4):542-554.:544, Holotype ♀, examined (MCSN). - As Nectarinia chartergoides: - Dalla Torre, 1894Dalla Torre, C.G. 1894. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus, IX. Vespidae (Diploptera). Guilelmi Engelmann, 181. (distribution). - As Protopolybia chartergoides: - West-Eberhard et al., 1995West-Eberhard, M.J., J.M. Carpenter & P.E. Hanson 1995. The vespid wasps (Vespidae). In: Hanson, P.E. & I.D. Gauld (Ed.). The Hymenoptera of Costa Rica. 561-587. (distribution); Silveira et al., 2008Silveira, O.T., S.V. da Costa Neto & O.F.M. da Silveira 2008. Social wasps of two wetland ecosystems in brazilian Amazonia (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae). Acta Amazonica 38 (2):333-344. (distribution); Santos et al., 2020Santos, J.N. dos Jr., O.T. Silveira & J.M. Carpenter 2020. Taxonomic revision of the P. chartergoides species-group of the genus Protopolybia Ducke, 1905 (Hymenoptera: Vespidae, Polistinae). Zootaxa 4858 (4):542-554. (distribution), 544 (stat. rev.). - As Pseudochartergus chartergoides: - Ducke, 1908Ducke, A. 1908. Beiträge zur Hymenopterenkunde Amerikas. Zeitschrift für Systematische Hymenopterologie und Dipterologie 8:695-700. (distribution); Rohwer, 1915Rohwer, S.A. 1915. Vespoid and sphecoid Hymenoptera collected in Guatemala by W. P. Cockerell. Proceedings of the United States National Museum 47:513-523. (distribution). - As Pseudochartergus chartergoides chartergoides: - Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567. (distribution).
Charterginus cinctellus Fox, 1898:460, ♀. 7 ♀♀, Chapada, October (leg. H. Smith); Santos et al., 2020Santos, J.N. dos Jr., O.T. Silveira & J.M. Carpenter 2020. Taxonomic revision of the P. chartergoides species-group of the genus Protopolybia Ducke, 1905 (Hymenoptera: Vespidae, Polistinae). Zootaxa 4858 (4):542-554.:544, Holotype ♀, examined (CM, Pittsburgh). - Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:154 ( listed as synonym of Nectarina chartergoides Gribodo, 1891); Santos et al., 2018Santos, J.N. dos Jr., O.T. Silveira & J.M. Carpenter 2018. Taxonomic revision of the Protopolybia sedula species-group (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae), with an new identification key to species. Zootaxa 4403 (1):87-98.:88 ( listed as synonym of Nectarina chartergoides Gribodo, 1891); Santos et al., 2020Santos, J.N. dos Jr., O.T. Silveira & J.M. Carpenter 2020. Taxonomic revision of the Protopolybia picteti-emortualis species-group (Richards, 1978), with descriptions of two new species (Hymenoptera: Vespidae, Polistinae). Zootaxa 4729:228-248.:229 ( listed as synonym of Nectarina chartergoides Gribodo, 1891); Santos et al., 2020Santos, J.N. dos Jr., O.T. Silveira & J.M. Carpenter 2020. Taxonomic revision of the P. chartergoides species-group of the genus Protopolybia Ducke, 1905 (Hymenoptera: Vespidae, Polistinae). Zootaxa 4858 (4):542-554.:544 ( listed as synonym of Protopolybia chartergoides (Gribodo, 1891)). - As Pseudochartergus chartergoides cinctellus: - Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567. (distribution).